Pac-Man

Genuinely just a yellow circle eating dots in a maze but it's been stressful for forty-five years running.

Originally named Puck Man in Japan, then renamed to prevent predictable vandalism on arcade cabinets.